tracer

1999/06/26

at:MEDIA SELECT
site:Nagoya Port Garden Warehouse
date:26 June – 11 July 1999

 

ある人物が紙の上に横たわり、自分の（自分たちの）輪郭を描く。ロボットが描かれた輪郭線を追いオートマチックに新たな線を描くが、微妙なずれや線の重なりによって次第に自分が描いた線に惑わされながら描画していくことになる。人物が自分の輪郭を描いてる様子、描かれた輪郭に沿って進み線を描くロボットの様子、人物が使っているペンに装着したカメラで記録した映像、ロボットに積まれたカメラの映像、これら４つの映像と実際に使用したパネルを併置をすることにより限りなく希薄になっていく物質としての身体性と描くいう行為を再検討する。

A person lies on the paper and draws an outline of themself.The robot follows the outline of the drawing and automatically draws a new line.Gradually the line that was originally drawn becomes a perplexed drawing. The appearance of someone personally drawing an outline of themselves.The appearance of a robot who is following the drawn outline and drawinga new line. The person using the pen places the camera and the recorded image. A image of a stacked camera on the robot. These 4 images and the panel that was actually used are put someplace together. This work reexamines and thinks of action of drawing and the body as material which is gradually and unlimitedly becoming diluted.